Lyrics ー "Ai no Sono ~Touch My Heart!~" (愛の園 ～Touch My Heart!～) (2023 Aki)

-
Ishikawa Rika - Tsuji Nozomi - Michishige Sayumi - Tanaka Reina - Makino Maria - Yokoyama Reina

Romaji, colorcode 

Hey! Everytime
I'm So Proud Of You

Hey! Everytime
I'm So Proud Of You

[Ts/Mi/Ma/Yo] Touch My Heart! & Touch Me Please!
Motto chikazuite ho・shi・i
[Ts/Mi/Ma/Yo] Donna koto mo
Hanashite hoshii no yo!

[Ts/Mi/Ma/Yo] Touch My Heart! & Touch Me Please!
Dekisou mo nai kurai na・ko・to
Onedari shite kurete ii yo (Ah Ah Ah)

Zutto akogareteta hito to
Saikai shita
Unmei kanjinakya USO da yo

Now! Touch My Heart
Hyakunen tatte chikyuu ga kawatte mo
Kimochi wa kawaranai wa
Ai no sono

Now! Touch My Heart
[Is/Ma] Ichinen tatte watashi ga jama naraba
Yoi ko no watashi wa Bye Bye (Ah)

Now! Touch My Heart
Sennen tatte uchuu de kurashite mo
Watashi wa kawaranai wa
Ai no sono

Now! Touch My Heart
[Ta/Yo] Ashita ni natte watashi ga jama naraba
Yoi ko no watashi wa Bye Bye (Ah Bye Bye)

Hey! Everytime
I'm So Proud Of You

Hey! Everytime
I'm So Proud Of You 


Kanji

Hey！Everytime
I'm So Proud Of You

Hey！Everytime
I'm So Proud Of You

Touch My Heart！& Touch Me Please！
もっと近づいてほ・し・い
どんな　ことも
話してほしいのよ！

Touch My Heart！& Touch Me Please！
出来そうも無いくらいな・こ・と
おねだりしてくれていいよ

ずっと　あこがれてた人と
再開した
運命　感じなきゃ　ウソだよ

Now！Touch My Heart！
100年経って　地球が変わっても
気持ちは　変わらないわ
愛の園

Now！Touch My Heart！
1年経って　私が邪魔ならば
良い子の私は　Bye Bye

Now！Touch My Heart！
1000年経って　宇宙で暮らしても
私は　変わらないわ
愛の園

Now！Touch My Heart！
明日になって　私が邪魔ならば
良い子の私は　Bye Bye

Hey！Everytime
I'm So Proud Of You

Hey！Everytime
I'm So Proud Of You


Translation

Hey! Everytime
I'm so proud of you

Hey! Everytime
I'm so proud of you

Touch My Heart! & Touch Me Please!
I want you to get closer
I want you to talk to me
about anything!

Touch My Heart! & Touch Me Please!
Though there's nothing I can't do
There's nothing wrong if you coax me a bit

I've reunited
with the person I've admired for so long
Gotta feel that it's fate, or it's a lie

Now! Touch My Heart
Even if the earth changes after 100 years
My feelings won't change
Garden of love

Now! Touch My Heart
If I'm in your way after 1 year
It's bye bye to the good girl in me

Now! Touch My Heart
Even if we live in space after 1,000 years
I won't change
Garden of love

Now! Touch My Heart
If I'm in your way when tomorrow comes
It's bye bye to the good girl in me

Hey! Everytime
I'm so proud of you

Hey! Everytime
I'm so proud of you

Comments

Post a Comment