Lyrics ー "Wasurerannai" (忘れらんない) (2022 Aki)

From "Morning Musume。'22 25th ANNIVERSARY CONCERT TOUR ~SINGIN' TO THE BEAT~"
Oda Sakura - Yokoyama Reina

Romaji, colorcode

Yasashiku shinaide wasurerannai

Anata nante suki ja nai wa

Nando mo jibun ni iikikasete

Tomodachi ni wa "anna otoko kyoumi nai yo" to

USO tsuite

Natsu ga owaru koro watashi wa kawaru wa

Kirei na onna ni natte yarun dakara

Doushite imagoro ai ni kuru no

Omoidashichau no ni

Doushite imasara sonna egao de

Watashi wo mitsumeru no

Yasashiku shinaide wasurerannai

Doushite imagoro ai ni kuru no

Omoidashichau no ni

Doushite imasara sonna egao de

Watashi wo mitsumeru no

Yasashiku shinaide 

Doushite anata wa heiki na no yo

Watashi wo futte oite

Doushite anata wa sonna egao de

"Tomodachi" nante ieru no

Yasashiku shinaide
Yasashiku shinaide 

Yasashiku shinaide wasurerannai


Kanji

やさしくしないで　忘れらんない

          

あなたなんて　好きじゃないわ

何度も自分に　言い聞かせて

友達には「あんな男　興味ないよ」と

ウソついて

夏が終わる頃　私は変わるわ

綺麗な女になってやるんだから

どうして　今ごろ　会いに来るの

思い出しちゃうのに

どうして　いまさら　そんな笑顔で

私を見つめるの

やさしくしないで　忘れらんない

どうして　今ごろ　会いに来るの

思い出しちゃうのに

どうして　いまさら　そんな笑顔で

私を見つめるの

やさしくしないで　忘れらんない

どうして　あなたは　平気なのよ

私をふっておいて

どうして　あなたはそんな笑顔で

「友達」なんて言えるの

やさしくしないで　忘れらんない

Translation

Don't be kind to me, I won't be able to forget

          

I have no feelings for you

I've told myself that countless times

I lied to my friends

"I have no interest in that type of guy"

When summer ends, I'll change

'Cause I'll become a pretty girl

Why do you come see me now?

It makes me remember

Why do you look at me

with that smile, now, of all times?

Don't be kind to me, I won't be able to forget 

Why are you fine with that?

Shrugging me off?

How can you say "we're friends"

with that smile?

Don't be kind to me, I won't be able to forget

Why do you come see me now?

It makes me remember

Why do you look at me

with that smile, now, of all times?

Don't be kind to me, I won't be able to forget