Lyrics ー "Egao no Kimi wa Taiyou sa" (笑顔の君は太陽さ) (2021 Aki)

Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Ishida Ayumi - Sato Masaki - Oda Sakura - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane Kaga Kaede - Yokoyama Reina - Morito Chisaki Kitagawa Rio - Okamura Homare - Yamazaki Mei

Romaji, colorcode

Kuyashisa wa wasureru mon janai
Mata chikyuu wa mawari kisetsu ga meguri
Kimi wa seichou suru

Kanashimi wa dareka no mon janai
(Wow~)
Mata chikyuu wa mawari dareka ga umare
Wakare no hi ga kuru

Mata aishi aisare dareka ga umare
Shiawase wo shiru

Ikite koso

Ha wo kuishibaru shika nai
Soshite hito wo urayamun janai
Kimi ni shika dekinai
Sore ga aru darou
Sore wa totemo idai nanda


Otona ni natte kara mo
Mada benkyou wa tsuzuku
Ima shika dekinai kimi ga shitai koto wo shi na yo

Egao no kimi wa taiyou sa
Deau hito minna wo egao ni suru
Egao no kimi wa taiyou sa
Seiseidoudou to shiterya ii

Egao no kimi wa taiyou sa
Yo no naka no dare mo ga motometeru
Egao no kimi wa taiyou sa
Uso ga tsukenai toko ga ii


Egao no kimi wa taiyou sa
Deau hito minna wo egao ni suru
Egao no kimi wa taiyou sa
Seiseidoudou to shiterya ii

Egao no kimi wa taiyou sa
Yo no naka no dare mo ga motometeru
Egao no kimi wa taiyou sa
Uso ga tsukenai toko ga ii


shiterya ii

Egao no kimi wa taiyou sa
Yo no naka no dare mo ga motometeru
Egao no kimi wa taiyou sa
Uso ga tsukenai toko ga ii


Kanji

悔しさは忘れるもんじゃない
また地球は回り 季節が巡り
君は成長する

悲しみは誰かのもんじゃない
また地球は回り 誰かが産まれ
別れの日がくる

また愛し愛され 誰かが産まれ
幸福(しあわせ)を知る

生きてこそ

歯を食いしばるしかない
そして 人を羨むんじゃない
君にしか出来ない
それがあるだろう
それはとても偉大なんだ

大人になってからも
まだ 勉強は続く
今しか出来ない 君がしたい事をしなよ

笑顔の君は太陽さ
出会う人みんなを笑顔にする
笑顔の君は太陽さ
正々堂々としてりゃいい

笑顔の君は太陽さ
世の中の誰もが求めてる
笑顔の君は太陽さ
嘘がつけないとこが良い

てりゃいい

笑顔の君は太陽さ
世の中の誰もが求めてる
笑顔の君は太陽さ
嘘がつけないとこが良い


Translation

Frustration is not something to forget
The earth will spin again, the seasons will change again
and you will grow
 
Sadness doesn't belong to anyone
The earth will spin again, someone will be born
and the day of departure will come
 
You will love and be loved again, someone will be born
and you will know happiness

Because that's life
 
You must endure everything that you go through
and you musn't feel envious of anyone
There must be
Something only you can do
and that's something great
 
Even when you become an adult
You keep learning
Do what you want while you can
 
Your smile is the sun
You make everyone you meet smile
Your smile is the sun
I want you to be confident forever
 
Your smile is the sun
Everyone in the world wants to be with you
Your smile is the sun
I'm proud that you never lie

Your smile is the sun
You make everyone you meet smile
Your smile is the sun
I want you to be confident forever
 
Your smile is the sun
Everyone in the world wants to be with you
Your smile is the sun
I'm proud that you never lie

Your smile is the sun
You make everyone you meet smile
Your smile is the sun
I want you to be confident forever
 
Your smile is the sun
Everyone in the world wants to be with you
Your smile is the sun
I'm proud that you never lie

Comments