Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Iikubo Haruna - Ishida Ayumi - Sato Masaki - Kudo Haruka - Oda Sakura - Ogata Haruna - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane - Kaga Kaede - Yokoyama Reina - Wada Ayaka - Nakanishi Kana - Takeuchi Akari - Katsuta Rina - Murota Mizuki - Sasaki Rikako - Kamikokuryo Moe - Kasahara Momona - Miyazaki Yuka - Kanazawa Tomoko - Takagi Sayuki - Uemura Akari - Yamaki Risa - Morito Chisaki - Ozeki Mai - Yanagawa Nanami - Funaki Musubu - Hirose Ayaka - Nomura Minami - Hamaura Ayano - Taguchi Natsumi - Wada Sakurako - Inoue Rei - Ogata Risa - Yamagishi Riko - Niinuma Kisora - Tanimoto Ami - Kishimoto Yumeno - Asakura Kiki - Onoda Saori - Ono Mizuho - Akiyama Mao
Romaji, colorcode
([Kishimoto] SANRAIZU...)
Araizarai sarakechatte
Furui sekai tobidechatte
([Kishimoto] SANRAIZU...)
A Lie The Lie sarakechatte
Fly sekai tobidechatte
Kaerimichi de guuzen ni fureta yubi ga atsui
Ii ko dake de itakunai [Yokoyama] IKENAI ko ni mo naritakunai
Oroshitate no hasSENCHI HIIRU haita kyou wa
Kakato yori senobi shite [Kamikokuryo] kimi no ai ni furetai
Kokorogoto, karadagoto, koishitara onna no ko wa
Kirei matoeru?
Ki no nai furi shite kuyande URAHARA nano
[Fukumura] Suki yo... [Wada] DAME yo... kantan ja nai no
[Sasaki] "Konna kimochi... hajimete"
SANRAIZU nanika ga hajimeru yokan
Atsuku kodou kakinarashite yuku no
SAPURAIZU mitsumeru tabi irozuku
Aoi toki wo azayaka ni sakasetai
[Ikuta] "Suki" ja tarinai [Nakanishi] kimochi, nan nano?
[Nakanishi] DOKIDOKI no sono saki wo kanjitai no
Hatsukoi SANRAIZU
(SANRAIZU...)
Araizarai sarakechatte
Furui sekai tobidechatte
(SANRAIZU...)
A Lie The Lie sarakechatte
Fly sekai tobidechatte
Kotoba kawaseba machijuu kirari SUROOMOOSHON
Tsumannai ko ni mienai? [Miyazaki/Uemura] Karui ko ni mo miraretenai?
Sukoshizutsu okubyou na watashi, sotsugyou shitai
Konna kattou nosete [Funaki] kaze ga BURANKO yurasu
Koizakari, nayamizakari, itsu datte onna no ko wa
Shinken shoubu da mono
Bankoku kyoutsuu kamo? Kikkake wa agetai
[Miyazaki] Nano ni... [Yanagawa] kowai... tanjun ja nai no
[Morito] "Kitto... kore ga koi..."
SANRAIZU tokimeki kodamasu BERU
Sugu ni kimi ni satorarete shimaisou
SAPURAIZU yuujuufudan na kinou
Sunda sora no iro e to somekaetai
[Kanazawa] Amazuppai [Ozeki] aji wa donna nano?
[Ozeki] Takanaru mune no wake, tameshitai no
Hatsukoi SANRAIZU
Ki no nai furi shite kuyande URAHARA nano
[Hirose] Suki yo... [Yamagishi] DAME yo... [Hirose/Yamagishi] kantan ja nai no
[Ono] "Hontou wa... watashi no subete wo misetai no"
SANRAIZU nanika ga hajimeru yokan
Atsuku kodou kakinarashite yuku no
SAPURAIZU mitsumeru tabi irozuku
Aoi toki wo azayaka ni sakasetai
[Nomura] "Suki" ja tarinai [Ogata] kimochi, nan nano?
[Ogata] DOKIDOKI no sono saki wo kanjitai no
Hatsukoi SANRAIZU
(SANRAIZU...)
Araizarai sarakechatte
Furui sekai tobidechatte
(SANRAIZU...)
A Lie The Lie sarakechatte
Fly sekai tobidechatte
Kanji
(サンライズ…)
洗いざらい さらけちゃって
古い世界 飛び出ちゃって
(サンライズ…)
A Lie The Lie
さらけちゃって Fly 世界 飛び出ちゃって
帰り道で偶然に 触れた指が熱い
良い子だけでいたくない イケナイ子にもなりたくない
おろしたての8cmヒール履いた今日は
かかとより背伸びして君の愛に触れたい
心ごと、体ごと、恋したら女の子は
綺麗まとえる？
気のない振りして悔やんでウラハラなの
好きよ…ダメよ…簡単じゃないの
「こんな気持ち…初めて」
サンライズ 何かが始める予感
熱く鼓動かき鳴らしてゆくの
サプライズ 見つめるたび色づく
青い李節（とき）を鮮やかに咲かせたい
「好き」じゃ足りない 気持ち、何なの？
ドキドキのその先を感じたいの
初恋サンライズ
(サンライズ…)
洗いざらい さらけちゃって
古い世界 飛び出ちゃって
(サンライズ…)
A Lie The Lie さらけちゃって
Fly 世界 飛び出ちゃって
言葉交わせば街中きらりスローモーション
つまんない子に見えない？軽いこにも見られてない？
少しずつ臆病な 私、卒業したい
こんな葛藤乗せて風がブランコ揺らす
恋盛り、悩み盛り、いつだって女の子は
真剣勝負だもの
万国共通かも？きっかけあげたい
なのに…怖い…単純じゃないの
「きっと…これが恋…」
サンライズ ときめきこだます鼓動（ベル）
すぐに君に悟られてしまいそう
サプライズ 優柔不断な昨日
澄んだ空の色へと染め変えたい
甘酸っぱい味はどんななの？
高鳴る胸の理由、試したいの
初恋サンライズ
気のない振りして悔やんでウラハラなの
好きよ…ダメよ…簡単じゃないの
「本当は…私のすべてを見せたいの」
サンライズ 何かが始まる予感
熱く鼓動かき鳴らしてゆくの
サプライズ 見つめるたび色づく
青い李節（とき）を鮮やかに咲かせたい
「好き」じゃ足りない 気持ち、何なの？
ドキドキのその先を感じたいの
初恋サンライズ
(サンライズ…)
洗いざらい さらけちゃって
古い世界 飛び出ちゃって
(サンライズ…)
A Lie The Lie さらけちゃって
Fly 世界 飛び出ちゃって
Translation
Laying bare of every single thing
Jumping out from the old world
A Lie The Lie, exposing everything
Fly, jumping into the world
On our way home, the accidental touch of your fingers was warm
I don't want to only be a good girl; I don't just want to be a bad girl, either
I wore my brand new 8cm high heels today
And I want to stretch higher than these heels to feel your love
When a girl falls with her whole heart and body in love
Can she be wrapped in beauty?
She pretends to be indifferent but she is regretful; she's feeling opposite emotions
I like you...No I shouldn't...It's not easy
"I've never felt this way...before"
Sunrise; I have a feeling that something will begin
My heartbeat strums on passionately
Surprise; every time I gaze at you, everything changes color
I want my youth to bloom vividly
This feeling that "liking" someone isn't enough; what is it?
I want to feel what lies beyond this pounding heartbeat
First Love Sunrise
Laying bare of every single thing
Jumping out from the old world
A Lie The Lie, exposing everything
Fly, jumping into the world
When we talk, the whole city glimmers in slow motion
I don't look like a boring a girl, do I? I don't look like an easy girl, either, do I?
I want to graduate little by little from being a coward
With such conflicts at heart, I sit on the swings as the wind sways me
Being lovesick, being worried sick; girls are always
Fighting earnestly in a game
Maybe this is universal? I want to provide an opportunity
But...I'm scared...It's not that simple
"Certainly...this is love..."
Sunrise; my heartbeat echoes this excitement like a bell
It feels like you would notice my emotions instantly
Surprise; an indecisive yesterday
I want to dye it into the color of a clear, blue sky
What does a bittersweet flavor taste like?
I want to test the reason for this throbbing heartbeat
First Love Sunrise
She pretends to be indifferent but she is regretful; she's feeling opposite emotions
I like you...No, I shouldn't...It's not easy
"To be honest...I want to show you my everything"
Sunrise; I have a feeling that something will begin
My heartbeat strums on passionately
Surprise; every time I gaze at you, everything changes color
I want my youth to bloom vividly
This feeling that "liking" someone isn't enough; what is it?
I want to feel what lies beyond this pounding heartbeat
First Love Sunrise
Laying bare of every single thing
Jumping out from the old world
A Lie The Lie, exposing everything
Fly, jumping into the world
No comments:
Post a Comment